لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِين
La ilahe illa ente subhaneke, inni kuntu minezzalimin.
“Nema Boga, osim Tebe, hvaljen neka si! A ja sam se zaista ogriješio prema sebi!” (El-Enbija, 87)
Ovu dovu je činio Junus, a.s., a Muhammed, a.s., je rekao da nam donosi strpljivost u poteškoćama i da njom priznajemo svoje greške dok tražimo Božiju zaštitu.
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُبِكَ مِنْ جَهْدِالْبَلَاءِ وَدَرْكِ الشَّقَاءِ وَسُوْءِ الْقَضَاءِ و شَمَاتَةِ الْاَعْدَاءِ
Allahumme inni euzubike min džehdil-belai ve derkiš-šekai ve sev'il kadai ve šematetil-e'adai.
“Allahu, utječem ti se od teške nesreće, nesretnosti, ružna udarca sudbine i od toga da mi se neprijatelji svete.” (Buhari, 6347)
Ova dova olakšava iskušenja i nevolje, pruža zaštitu od neprijatelja, kao i zaštitu od pogrešnih i zlih odluka i prosudbi.
يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْث
Ja Hajju, ja Kajjumu birahmetike estegisu.
„O Ti Živi, Postojani, molim Te za obilatu milost Tvoju.” (Tirmizi, 3524)
Abdullah ibn Mes’ud, r.a., prenosi da je Poslanik, a.s., izgovarao ovu dovu kad god je bio pogođen nekim brigama ili stresnim situacijama. Ova dova je korisna da olakša i otkloni brige vezane za porodicu, zdravlje i imetak.
اللّهُمَّ لا سَهْلَ إلا ما جَعَلْتَهُ سَهْلا وَأنتَ تَجْعَلُ الحَزْنَ إذا شِئْتَ سَهْلا
Allahumme la sehle illa ma dže'altehu sehlen ve ente tedž'alul-hazne iza ši'te sehla.
„O Allahu, nema olakšanja osim kad Ga ti podariš, a Ti jedini možeš olakšati poteškoće.“ (Ibn Hibban, 970)
Kad sva težina stresa i tuge opterete čovjeka, učenje ove dove mu, uz Božiju pomoć, može pomoći da pronađe lagano rješenje i za najteže probleme.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Allahumme inni euzu bike minel-hemmi vel-huzni vel-‘adžzi vel-keseli vel-buhli vel-džubni ve dal'id-dejni ve galebetir-ridžali.
“Allahu moj, utječem Ti se od briga i tuge, od nemoći i lijenosti, od škrtosti i kukavičluka, od tereta duga i nasilja ljudi”. (Buhari)
Nadamo se da će ove dove pomoći vašim srcima da pronađu mir i olakšanje u vrijeme iskušenja.
